Přepis pravidel: Porovnání verzí

z deskovehry.cz - od hráčů pro hráče
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
m
 
 
(Není zobrazeno 24 mezilehlých verzí od 12 dalších uživatelů.)
Řádek 1: Řádek 1:
Věřte nebo, ale stále se najdou lidé kteří dokáží perfektně přeložit pravidla z cizího jazyka ale už je neumí napsat do počítače. Sešlo se u mne několik stránek pravidel, které by mohly sloužit všem, pokud by někdo byl ochoten je přepsat. Pokud se někdo ozve, tak je zašlu poštou, nebo naskenuji. Pište sem nebo na mou stránku. --[[Uživatel:Gorn|Gorn]] 02:09, 26. 8. 2006 (CEST)
Věřte nebo ne, ale stále se najdou lidé kteří dokáží perfektně přeložit pravidla z cizího jazyka ale už je neumí napsat do počítače. Sešlo se u mne několik stránek pravidel, které by mohly sloužit všem, pokud by někdo byl ochoten je přepsat. Pokud se někdo ozve, tak je zašlu poštou, nebo naskenuji. Pište sem nebo na mou stránku. --[[Uživatel:Gorn|Gorn]] 02:09, 26. 8. 2006 (CEST)
 
Na obrázky s pravidly k přepsání je zřízena [[:Kategorie:K přepsání]]
 
==seznam her na Palubě bez pravidel==
 
původní seznam vznikl výjezdem z Palubní databáze. Upravujte podle skutečnosti. Navíc bych ho rád rozdělil na sekce podle toho jak hodně chceme usilovat o překlady jednotlivých her. Všichni asi souhlasíme s Petrou, že nové hry mají přednost.
 
=== Hlasování o přeložení ===
 
Seznam her s alespoň jedním hlasem. Přidejte za sebe jeden pokud, souhlasíte, nebo sem přesuňte zezdola, či připište.
 
* [[Pecunia non olet]] - 2 hlasy
* [[Die Händler von Genua]] - 2hlasy
* [[Imperial]] - 3 hlasy
* [[In 80 tagen um die Welt]] - 2 hlasy
* [[Die Säulen der Erde]] - 1 hlas
* [[Zug um Zug]] - 1 hlas
* [[Clippers]] - 1 hlas
 
=== Hry, u kterých možná jsou ruční pravidla ===
 
Dědek možná ví, kde jsou pravidla k
* [[Acquire]]
* [[Durch die Wüste]] - česká pravidla Albi
* [[Manhattan]] - česká pravidla Albi
 
Ondra možná ví, kde jsou pravidla k
* [[Big Deal]]
 
Lada může přeskenovat pravidla k
* [[Dostihy a sázky]]
* [[Mikádo]]
 
=== Další hry bez českých pravidel ===
 
* [[Abenteuer Menschheit]]
* [[Airborne]]
* [[Alles im Eimer]]
* [[Ardeny 1944]]
* [[Aréna]]
* [[Arne]]
* [[Arnhem]]
* [[Attila]]
* [[Avalam Bitaka]]
* [[Axom]]
* [[Battle of the Bulge]]
* [[Battletech]]
* [[Biesti Boys]]
* [[Bingo]]
* [[Bitva na polích Pelennoru]]
* [[Black-Box]]
* [[Blackrock Castle]]
* [[Blokus]]
* [[Bootleggers]]
* [[Britannia]]
* [[Cairo]]
* [[Can’t Stop]]
* [[Cape Horn]]
* [[Carrom]]
* [[Caylus]]
* [[Cech zlodějů]]
* [[Cesty korzárů]]
* [[Civilization]]
* [[Coloretto]]
* [[Coloretto Amazonas]]
* [[Conquest]]
* [[Conquest of the Empire]]
* [[Convoy]]
* [[Corda]]
* [[Cosmic Encounter]]
* [[Černý Petr]]
* [[Danger]]
* [[Das Geisterschloß]]
* [[Das Spiel mit der Krake]]
* [[Democrazy]]
* [[Der Blaumilchkanal]]
* [[Der König der Diebe]]
* [[Der weiße Lotus]]
* [[Die Claymore Saga]]
* [[Die Gnümies]]
* [[Die Magier von Pangea]]
* [[Digit]]
* [[Dmitrij Donskoj]]
* [[Dostihy a sázky]]
* [[Drachengold]]
* [[Drake & Drake]]
* [[Ebbe & Flut]]
* [[Edel, Stein & Reich]]
* [[Einfach tierisch!]]
* [[Eiszeit]]
* [[Emerald]]
* [[Empire of the Sun]]
* [[Empires of the Ancient World]]
* [[Eternity]]
* [[Fädeline]]
* [[Felix Flosse]]
* [[Feurio!]]
* [[Fiese Freunde Fette Feten]]
* [[Figuráčci]]
* [[Formace]]
* [[Formula Dé]]
* [[Frühling, Sommer, Herbst und Winter]]
* [[Gargon]]
* [[Genial]]
* [[Gobblet!]]
* [[Goldland]]
* [[Gouda! Gouda!]]
* [[Gravitační piškvorky]]
* [[Gulf Strike]]
* [[Hacienda]]
* [[Haf haf]]
* [[Halunken und Spelunken]]
* [[Heimlich & Co.]]
* [[Henne Berta]]
* [[Himalaya]]
* [[Höchst verdächtig!]]
* [[Hoppel Poppel]]
* [[Hornochsen!]]
* [[Hra s bavlnkou]]
* [[Hra s kašpárkem]]
* [[Hra s kladívkem]]
* [[Hra s obrázky]]
* [[Hut ab!]]
* [[Hydra]]
* [[Chaos]]
* [[China Moon]]
* [[Icehouse]]
* [[Im Auftrag des Königs]]
* [[Imperator]]
* [[Indus]]
* [[Industria]]
* [[Inkognito]]
* [[Izzi]]
* [[Jede, jede mašinka]]
* [[Jericho]]
* [[Jsou stejné?]]
* [[Juchajdo]]
* [[Jumpin' java]]
* [[Karty]]
* [[Katzenjammer Blues]]
* [[Kayanak]]
* [[Kdo má 4?]]
* [[Kinesis]]
* [[Klacíky]]
* [[Klondike]]
* [[Kočka a její myši]]
* [[Kursk]]
* [[Kuřecí olympiáda]]
* [[Kvarteto]]
* [[Květinové karty]]
* [[Kvízy a hádanky]]
* [[La Strada]]
* [[Liberté]]
* [[Light Division]]
* [[Linie 1]]
* [[Little Bighorn]]
* [[Loto]]
* [[Lucca Città]]
* [[Lucky Loop]]
* [[Lügenbeutel]]
* [[Magická dáma]]
* [[Maharaja]]
* [[Malá velká myška]]
* [[Mám tě!]]
* [[Manhattan]]
* [[Manila]]
* [[Mäusefieber]]
* [[Media Mogul]]
* [[Medoví medvídci]]
* [[Memoir '44]]
* [[Měsíčkova hra na dobrou noc]]
* [[Meuterer]]
* [[Middle Sea]]
* [[Mieux vautour que jamais]]
* [[Mikádo]]
* [[Mömmen]]
* [[Monkeys on the Moon]]
* [[Myšky]]
* [[New England]]
* [[New Football]]
* [[Niagara]]
* [[No Merci]]
* [[Noemova Archa]]
* [[Norden & Süden]]
* [[Nubble!]]
* [[Paris Paris]]
* [[Perníková chaloupka]]
* [[Pevnosti]]
* [[Pièges]]
* [[Pipeline]]
* [[Počítej!]]
* [[Pozor, ježibaba!]]
* [[Princes of the Renaissance]]
* [[Puls]]
* [[Pünct]]
* [[Quak]]
* [[Regatta]]
* [[Roční doby]]
* [[Rok 1920]]
* [[Rolit]]
* [[Ruleta]]
* [[Rummel im Dschungel]]
* [[Rund & bunt]]
* [[Říše snů]]
* [[Safari]]
* [[Saloon]]
* [[San Gimignano]]
* [[Sedmiměstí]]
* [[Serpentina]]
* [[Sherlock Holmes Criminal-Cabinet]]
* [[Schatz der Drachen]]
* [[Schildkrötenrennen]]
* [[Slavkov]]
* [[Snail Race / Snail's Pace]]
* [[Sole mio!]]
* [[Spoker]]
* [[Square]]
* [[Stavíme Stalinův pomník]]
* [[Strand-Cup]]
* [[Submarine]]
* [[Syne Strat]]
* [[Szczury Pustyni]]
* [[Šňůrky a dírky]]
* [[Take it easy]]
* [[Take Off]]
* [[Taktika]]
* [[Talisman]]
* [[Tank Leader]]
* [[Tannenberg 1914]]
* [[The Gardens of the Alhambra]]
* [[The Great Battles of Alexander]]
* [[Timbuktu]]
* [[Titanic]]
* [[Titus]]
* [[Toscana]]
* [[Trap Surprise]]
* [[Turf]]
* [[Upwords]]
* [[Už umím]]
* [[Valley of the Mammoths]]
* [[Vario]]
* [[Veselé ovoce]]
* [[Veselý statek]]
* [[Villa Paletti]]
* [[Vinci]]
* [[Vive le Roi]]
* [[Vládce všech moří]]
* [[Waterloo]]
* [[Way Out West]]
* [[Willi Waldwichtel]]
* [[Wojna o Pierścień]]
* [[Wonders of the World]]
* [[Word-Building]]
* [[Xe Queo!]]
* [[Yinsh]]
* [[York Town]]
* [[Yundao]]
* [[Zajíc v pytli]]
* [[Zuma]]
* [[Žabák Kvak]]
* [[Žahour]]
* [[Žížaly]]
 
[[Kategorie:Budování portálu]]

Aktuální verze z 25. 12. 2010, 11:47

Věřte nebo ne, ale stále se najdou lidé kteří dokáží perfektně přeložit pravidla z cizího jazyka ale už je neumí napsat do počítače. Sešlo se u mne několik stránek pravidel, které by mohly sloužit všem, pokud by někdo byl ochoten je přepsat. Pokud se někdo ozve, tak je zašlu poštou, nebo naskenuji. Pište sem nebo na mou stránku. --Gorn 02:09, 26. 8. 2006 (CEST)

Na obrázky s pravidly k přepsání je zřízena Kategorie:K přepsání

seznam her na Palubě bez pravidel

původní seznam vznikl výjezdem z Palubní databáze. Upravujte podle skutečnosti. Navíc bych ho rád rozdělil na sekce podle toho jak hodně chceme usilovat o překlady jednotlivých her. Všichni asi souhlasíme s Petrou, že nové hry mají přednost.

Hlasování o přeložení

Seznam her s alespoň jedním hlasem. Přidejte za sebe jeden pokud, souhlasíte, nebo sem přesuňte zezdola, či připište.

Hry, u kterých možná jsou ruční pravidla

Dědek možná ví, kde jsou pravidla k

Ondra možná ví, kde jsou pravidla k

Lada může přeskenovat pravidla k

Další hry bez českých pravidel

Citováno z „http://new.deskovehry.cz/index.php?title=Přepis_pravidel&oldid=19452“